Artesto is de naam waaronder Bert-Jaap Koops als freelance kunsthistoricus (zzp’er) werkt. Artesto – een combinatie van de Italiaanse woorden voor kunst (arte) en tekst (testo) – levert twee typen diensten.

1) Kunsthistorisch onderzoek, bijvoorbeeld naar een bepaalde periode of werken van een schilder, naar een vrouwelijke schenker of kunsthistorica, of herkomstonderzoek van een kunstwerk of verzameling. Het kan gaan om lang- of kortlopend onderzoek, om grote vragen of specifieke werken of kunstenaars. Het onderzoek resulteert in bijvoorbeeld een catalogusbijdrage, een publiekstekst voor een website, of een rapport.

2) Tekstschrijven en redactiewerk. Met een liefde voor taal en brede talenkennis (Nederlands, Engels, Italiaans, Duits, Frans, Spaans) is Koops zeer bedreven in het schrijven en redigeren van teksten, zowel wetenschappelijke als populariserende. Door zijn interdisciplinaire achtergrond en brede ervaring kan hij Engels- of Nederlandstalige proefschriften en scripties in alle vakgebieden corrigeren en redigeren, en teksten uit verschillende talen naar Nederlands of Engels vertalen.